Gesagt, getan: Travelling Roses und ein bisschen Tom Waits

Angekündigt habe ich es, und hier der Anfang meines neuen Projektes:

Hat schon wieder im wahrsten Sinne des Wortes einen blumigen Namen, "Travelling Roses Scarf" nennt sich das diesmal. Elegantes Schwarz musste es sein, denn manchmal überkommt mich meine Möchtegernrockervergangenheit.


Long way going to
get my medicine
Sky's the autumn grey of a lonely wren

Piano from a window played
Gone tomorrow, gone yesterday

I found it in the street
At first I did not see
lying at my feet
a trampled rose

Passing the hat in church
it never stops going around

You never pay just once
to get the job done

What I done to me,
I done to you
What happened to the trampled rose?

In the muddy street
with the fireworks and leaves

A blind man with a cup I asked
would he sing "Kisses Sweeter than Wine"

I know that rose
like I know my name
The one I gave my love,
it was the same
Now I find it in the street,
a trampled rose.

(Tom Waits)

Passt nicht ganz dazu, aber das musste jetzt sein. Robert Plant und Alison Krauss haben es auch gesungen auf ihrem grammygekrönten Album, aber die Version von Tom Waits gefällt mir besser.